YOU SAID:

1 one won bun done dead bed head

INTO JAPANESE

1つはデッドベッドヘッドを行ったパンを獲得しました

BACK INTO ENGLISH

One won the bread that went deadbed head

INTO JAPANESE

デッドベッドヘッドになったパンを勝ち取った

BACK INTO ENGLISH

Won the bread that became the dead bed head

INTO JAPANESE

死んだベッドの頭になったパンを獲得した

BACK INTO ENGLISH

Obtained the bread that became the head of the dead bed

INTO JAPANESE

死んだベッドの頭になったパンを手に入れました

BACK INTO ENGLISH

Got the bread that became the head of the dead bed

INTO JAPANESE

死んだベッドの頭になったパンを手に入れました

BACK INTO ENGLISH

Got the bread that became the head of the dead bed