YOU SAID:

1.- /£ 2.- ¥€ 3.- ^¤ 4.- ¥€ 5.- £●□ 6.- ¥€ 7.- N■ 8.- |■•\ 9.- ^€¥ 10.- ------------------------- 11.- 《▪》 12.- M"€$¥ 13.- N● 14.- N●\@ 15.- N● 16.~ €$¥● 17.- ----------

INTO JAPANESE

1.- /£ 2.-¥€ 3.- ^¤ 4.-¥€ 5.- £●□ 6.-¥€ 7.- N. 8.- |..\\ 9.- ^€¥ 10.- ------------------------- 11.- 「▪」 12.- M"€$¥ 13.- N ● 14.- N ●\@ 15.- N ● 16.~ €$¥● 17.- ----------

BACK INTO ENGLISH

1.- /£ 2.-¥€ 3.- ^¤ 4.-¥€ 5.- £●□ 6.-¥€ 7.- N. 8.- |.. \\ 9.- ^€¥ 10.- ------------------------- 11.- 「▪」 12.- M"€$¥ 13.- N ● 14.- N ●\@ 15.- N ● 16.~ €$¥● 17.- ----------

INTO JAPANESE

1.- /£ 2.-¥€ 3.- ^¤ 4.-¥€ 5.- £●□ 6.-¥€ 7.- N. 8.- |.\\ 9.- ^€¥ 10.- ------------------------- 11.- [▪] 12.- M"€$¥ 13.- N ● 14.- N [\@ ] 15.- N ● 16.~ €$¥● 17.- ----------

BACK INTO ENGLISH

1.- /£ 2.-¥€ 3.- ^¤ 4.-¥€ 5.- £●□ 6.-¥€ 7.- N. 8.- |. \\ 9.- ^€¥ 10.- ------------------------- 11.- [▪] 12.- M"€$¥ 13.- N ● 14.- N [\@ ] 15.- N ● 16.~ €$¥● 17.- ----------

INTO JAPANESE

1.- /£ 2.-¥€ 3.- ^¤ 4.-¥€ 5.- £●□ 6.-¥€ 7.- N. 8.- |。\\ 9.- ^€¥ 10.- ------------------------- 11.- [▪] 12.- M"€$¥ 13.- N ● 14.- N [\@ ] 15.- N ● 16.~ €$¥● 17.- ----------

BACK INTO ENGLISH

1.- /£ 2.-¥€ 3.- ^¤ 4.-¥€ 5.- £●□ 6.-¥€ 7.- N. 8.- |。 \\ 9.- ^€¥ 10.- ------------------------- 11.- [▪] 12.- M"€$¥ 13.- N ● 14.- N [\@ ] 15.- N ● 16.~ €$¥● 17.- ----------

INTO JAPANESE

1.- /£ 2.-¥€ 3.- ^¤ 4.-¥€ 5.- £●□ 6.-¥€ 7.- N. 8.- |。\\ 9.- ^€¥ 10.- ------------------------- 11.- [▪] 12.- M"€$¥ 13.- N ● 14.- N [\@ ] 15.- N ● 16.~ €$¥● 17.- ----------

BACK INTO ENGLISH

1.- /£ 2.-¥€ 3.- ^¤ 4.-¥€ 5.- £●□ 6.-¥€ 7.- N. 8.- |。 \\ 9.- ^€¥ 10.- ------------------------- 11.- [▪] 12.- M"€$¥ 13.- N ● 14.- N [\@ ] 15.- N ● 16.~ €$¥● 17.- ----------