YOU SAID:

1 like = 1 kiss I give my dog

INTO JAPANESE

1のような= 1のキス私は私の犬を与える

BACK INTO ENGLISH

Like 1 = 1 kiss i give my dog

INTO JAPANESE

1 = 1のキスのように犬をあげる

BACK INTO ENGLISH

1 = Raise a dog like a 1 kiss

INTO JAPANESE

1 = 1キスのように犬を飼う

BACK INTO ENGLISH

1 = Keep a dog like a kiss

INTO JAPANESE

1 =犬をキスのように飼う

BACK INTO ENGLISH

1 = keep dog like a kiss

INTO JAPANESE

1 =犬をキスのように保つ

BACK INTO ENGLISH

1 = keep dog like a kiss