YOU SAID:
ノノ都 1 Going up every day and downloading it every day
INTO JAPANESE
ノノ都 1 毎日上がって毎日ダウンロード
BACK INTO ENGLISH
Nonomiyako 1 Every day up and every day download
INTO JAPANESE
野々宮子1 毎日アップと毎日ダウンロード
BACK INTO ENGLISH
Nonomiyako 1 daily upload and daily download
INTO JAPANESE
野々宮子 1 毎日のアップロードと毎日のダウンロード
BACK INTO ENGLISH
Miyako Nono 1 Daily Uploads and Daily Downloads
INTO JAPANESE
野乃みやこ 1 の毎日のアップロードと毎日のダウンロード
BACK INTO ENGLISH
Miyako Nono 1 daily uploads and daily downloads
INTO JAPANESE
みやこ野乃 1 日のアップロードと毎日のダウンロード
BACK INTO ENGLISH
Miyako Nono daily uploads and daily downloads
INTO JAPANESE
都野野の毎日のアップロードと毎日のダウンロード
BACK INTO ENGLISH
Daily uploads and daily downloads of Miyanono
INTO JAPANESE
宮野乃の毎日のアップロードと毎日のダウンロード
BACK INTO ENGLISH
Miyanono daily uploads and daily downloads
INTO JAPANESE
宮野乃の毎日のアップロードと毎日のダウンロード
BACK INTO ENGLISH
Miyanono daily uploads and daily downloads
That didn't even make that much sense in English.