YOU SAID:

1. Character -- A figure in a literary work (personality, gender, age, etc). E. M. Forester makes a distinction between flat and round characters. Flat characters are types or caricatures defined by a single idea of quality, whereas round characters have the three-dimensional complexity of real people.

INTO JAPANESE

1.文字 - 文学作品（性格、性別、年齢など）の人物。 EM Foresterは、フラットとラウンドの文字を区別します。フラット文字は、品質という単一のアイデアで定義されるタイプまたは似顔絵ですが、丸い文字は現実の人々の3次元の複雑さを持っています。

BACK INTO ENGLISH

1. Characters - People of literary work (personality, gender, age, etc.). EM Forester distinguishes between flat and round letters. A flat character is a type or caricature defined by a single idea of ​​quality, but round characters have three dimensional complexity of real people.

INTO JAPANESE

1.文字 - 文学作品の人物（人格、性別、年齢など）。 EM Foresterは、平らな文字と丸い文字を区別します。フラット文字は、質の単一のアイデアによって定義されるタイプまたは似顔絵ですが、丸い文字は実在の人の3次元の複雑さを持っています。

BACK INTO ENGLISH

1. Characters - People of literary works (personality, gender, age, etc.). EM Forester distinguishes between flat and round letters. A flat character is a type or caricature defined by a single idea of ​​quality, but a round character has a three dimensional complexity of a real person.

INTO JAPANESE

1.文字 - 文学作品の人物（性格、性別、年齢など）。 EM Foresterは、平らな文字と丸い文字を区別します。フラット文字は、質の単一のアイデアによって定義されるタイプまたは似顔絵ですが、丸い文字は実際の人の3次元の複雑さを持ちます。

BACK INTO ENGLISH

1. characters-literary character (personality, gender, age, etc.). EM Forester, distinguishes between flat and round characters. A flat character is a type that is defined by the idea of a single quality or caricature, rounded character has the complexity of the person's actual 3-d.

INTO JAPANESE

1.文字 - 文学的な性格（性格、性別、年齢など）。 EM Foresterは、フラットとラウンドの文字を区別します。フラットキャラクタは、単一の品質または似顔絵のアイデアによって定義されるタイプであり、丸いキャラクタは、実際の3Dの複雑さを有する。

BACK INTO ENGLISH

1. character-a literary personality (personality, gender, age, etc.). EM Forester, distinguishes between flat and round characters. Flat character is the type that is defined by the quality of single or caricature of the ideas and the round character has the complexity of real 3D.

INTO JAPANESE

1.文字 - 文学的人格（人格、性別、年齢など）。 EM Foresterは、フラットとラウンドの文字を区別します。フラット文字は、アイデアの単一または似顔絵の品質によって定義されるタイプであり、丸い文字は実際の3Dの複雑さを有する。

BACK INTO ENGLISH

1. character-a literary personality (personality, gender, age, etc.). EM Forester, distinguishes between flat and round characters. Flat characters are types that are defined by the quality of a single idea or likeness, and rounded character has the complexity of real 3D.

INTO JAPANESE

1. 文字は文学的な人格 (性格、性別、年齢等)。EM フォレスター、フラットとラウンドの文字を区別します。フラット文字 1 つアイデアまたは肖像画の質によって定義されている型と丸みを帯びた文字がリアルな 3 D の複雑さ。

BACK INTO ENGLISH

1. Characters are literary personality (personality, gender, age, etc.). EM Forester, distinguish between flat and round letters. A flat character is defined by the quality of the idea or portrait and the roundness of the character is realistic 3 D complexity.

INTO JAPANESE

1. 文字は、文学的な人格 (性格、性別、年齢等) です。フラットとラウンドの区別は EM フォレスター。肖像画や文字の丸みは現実的な 3 D の複雑さまたはフラット文字がアイデアの質によって定義されます。

BACK INTO ENGLISH

1. character is a literary personality (personality, gender, age, etc.). EM Forester's distinction between flat and round. Rounded portraits and characters are defined by the quality of the idea realistic 3D complexity or flat text.

INTO JAPANESE

1. 文字は文学的な人格 (性格、性別、年齢等) です。EM フォレスターのフラットとラウンドの区別丸みを帯びた肖像画や文字は、考え現実的な 3 D の複雑さやフラット テキストの質によって定義されます。

BACK INTO ENGLISH

1. the character is a literary personality (personality, gender, age, etc.). EM Forester flat and round distinction rounded portraits and characters are defined by the quality of the idea realistic 3D complexity or flat text.

INTO JAPANESE

1.文字は文学的性格（性格、性別、年齢など）です。 EMフォレスターの平らで丸い区別の丸みのある肖像画や文字は、現実的な3Dの複雑さやフラットテキストのアイデアの質によって定義されます。

BACK INTO ENGLISH

1. Characters are literary personality (personality, gender, age, etc.). EM Forester's flat and rounded distinctive rounded portraits and letters are defined by the realistic 3D complexity and the quality of the flat text idea.

INTO JAPANESE

1.文字は文芸性（性格、性別、年齢など）です。 EM Foresterのフラットで丸みのある独特の丸みのあるポートレートと文字は、現実的な3Dの複雑さとフラットテキストのアイデアの質によって定義されます。

BACK INTO ENGLISH

1. character is a literary sex (personality, gender, age, etc.). A distinctive rounded EM Forester flat with rounded portraits and characters are defined by the quality of the idea of the complexity of real-world 3D and flat text.

INTO JAPANESE

1. 文字は (性格、性別、年齢等) の文学的なセックスです。独特の丸みを帯びた肖像画とフラット EM フォレスターを丸め、文字がリアルな 3 D、フラット テキストの複雑さのアイデアの質によって定義されます。

BACK INTO ENGLISH

1. character (personality, gender, age, etc.) of a literary sex. Rounding out the portrait of distinctive rounded and flat EM Forester, is defined by the quality of the idea of the complexity of the characters are realistic 3D and flat text.

INTO JAPANESE

1.性格の性格（性格、性別、年齢など）。独特の丸みを帯びたEMフォレスターの肖像画を描く、文字の複雑さのアイデアの質によって定義され、現実的な3Dとフラットテキストです。

BACK INTO ENGLISH

1. personality characteristics (personality, gender, age, etc.). Is defined by the quality of the idea of the complexity of the EM Forester with distinctive rounded portraits, characters, realistic 3D and flat text.

INTO JAPANESE

1. 人格特性 (性格、性別、年齢、等)。独特の丸みを帯びた肖像画、キャラクター、リアルな 3 D、フラット テキストと EM フォレスターの複雑さのアイデアの質によって定義されます。

BACK INTO ENGLISH

1. personality traits (personality, gender, age, etc.). Is defined by the quality of the idea of the complexity of the distinctive rounded portraits, characters, realistic 3D and flat text and EM Forester.

INTO JAPANESE

1.人格特性（人格、性別、年齢など）。独特の丸みを帯びた肖像画、文字、現実的な3Dとフラットテキスト、そしてEM Foresterの複雑さのアイデアの質によって定義されます。

BACK INTO ENGLISH

1. personality traits (personality, gender, age, etc.). Is defined by the quality of the idea of the complexity of the distinctive rounded portraits, characters, realistic 3D and flat text, and EM Forester.

INTO JAPANESE

1.人格特性（人格、性別、年齢など）。独特の丸みを帯びた肖像画、文字、現実的な3Dとフラットテキスト、そしてEM Foresterの複雑さのアイデアの質によって定義されます。

BACK INTO ENGLISH

1. Personality characteristics (personality, gender, age, etc.). It is defined by unique rounded portraits, letters, realistic 3D and flat text, and the quality of the idea of ​​EM Forester's complexity.

INTO JAPANESE

1.人格特性（人格、性別、年齢など）。これは、独自の丸みのある肖像画、文字、現実的な3Dとフラットテキスト、そしてEM Foresterの複雑さのアイデアの質によって定義されます。

BACK INTO ENGLISH

1. personality traits (personality, gender, age, etc.). This is defined by the quality of the idea of the complexity of a unique rounded portraits, characters, realistic 3D and flat text, and EM Forester.

INTO JAPANESE

1.人格特性（人格、性別、年齢など）。これは、独特の丸みを帯びた肖像画、文字、リアルな3Dとフラットテキスト、そしてEM Foresterの複雑さのアイデアの質によって定義されています。

BACK INTO ENGLISH

1. Personality characteristics (personality, gender, age, etc.). It is defined by the unique rounded portrait, characters, real 3D and flat text, and the quality of the idea of ​​EM Forester's complexity.

INTO JAPANESE

1. 人格特性 (性格、性別、年齢、等)。それはユニークな丸みを帯びた肖像画、文字、リアルな 3 D、フラット テキスト、および EM フォレスターの複雑さのアイデアの質によって定義されます。

BACK INTO ENGLISH

1. personality traits (personality, gender, age, etc.). It is defined by the quality of the idea of the complexity of the unique rounded portraits, characters, realistic 3D and flat text, and EM Forester.

INTO JAPANESE

1.人格特性（人格、性別、年齢など）。独特の丸みを帯びた肖像画、文字、現実的な3Dとフラットテキスト、そしてEM Foresterの複雑さのアイデアの質によって定義されています。

BACK INTO ENGLISH

1. Personality characteristics (personality, gender, age, etc.). It is defined by the unique rounded portrait, letters, realistic 3D and flat text, and the quality of the idea of ​​EM Forester's complexity.

INTO JAPANESE

1. 人格特性 (性格、性別、年齢、等)。それはユニークな丸みを帯びた肖像画、文字、リアルな 3 D、フラット テキスト、および EM フォレスターの複雑さのアイデアの質によって定義されます。