YOU SAID:

1.21 gigawatts! 1.21 gigawatts. Great Scott!

INTO JAPANESE

1.21 ギガワットは!1.21 ギガワット。グレートスコット!

BACK INTO ENGLISH

The 1.21 gigawatt!1.21 GW. Great Scott!

INTO JAPANESE

1.21 ギガワット! 1.21 GW。グレートスコット!

BACK INTO ENGLISH

1.21 Giga Watts! 1.21 GW. Great Scott!

INTO JAPANESE

1.21 ギガ ワット!1.21 ギガワット。グレートスコット!

BACK INTO ENGLISH

1.21 gigawatt! 1.21 gigawatts. Great Scott!

INTO JAPANESE

1.21 ギガワットは!1.21 ギガワット。グレートスコット!

BACK INTO ENGLISH

The 1.21 gigawatt!1.21 GW. Great Scott!

INTO JAPANESE

1.21 ギガワット! 1.21 GW。グレートスコット!

BACK INTO ENGLISH

1.21 Giga Watts! 1.21 GW. Great Scott!

INTO JAPANESE

1.21 ギガ ワット!1.21 ギガワット。グレートスコット!

BACK INTO ENGLISH

1.21 GW GW in!1.21. Great Scott!

INTO JAPANESE

1.21 GW は GW は! 1.21。グレートスコット!

BACK INTO ENGLISH

1.21 GW GW! 1.21. Great Scott!

INTO JAPANESE

1.21 ギガワット GW!1.21 グレートスコット!

BACK INTO ENGLISH

1.21 gigawatt GW!1.21 great Scott!

INTO JAPANESE

1.21 ギガワット GW! 1.21 偉大なスコット!

BACK INTO ENGLISH

1.21 GW GW! 1.21 great Scott!

INTO JAPANESE

1.21 ギガワット GW!1.21 すばらしいスコット!

BACK INTO ENGLISH

1.21 gigawatt GW!1.21 great Scott!

INTO JAPANESE

1.21 ギガワット GW! 1.21 偉大なスコット!

BACK INTO ENGLISH

1.21 GW GW! 1.21 great Scott!

INTO JAPANESE

1.21 ギガワット GW!1.21 すばらしいスコット!