YOU SAID:

1 2 buckle my shoe 3 4 buckle some more five sic nike kicks

INTO JAPANESE

1 2 靴のバックルを締める 3 4 バックルを締めて さらに 5 つの sic nike kicks

BACK INTO ENGLISH

1 2 Buckle up your shoes 3 4 Buckle up 5 more sic nike kicks

INTO JAPANESE

1 2 靴のバックルを締める 3 4 バックルを締める さらに 5 つのシックなナイキ キック

BACK INTO ENGLISH

1 2 Buckle up your shoes 3 4 Buckle up 5 more chic Nike kicks

INTO JAPANESE

1 2 靴のバックルを締める 3 4 バックルを締める 5 よりシックなナイキのキック

BACK INTO ENGLISH

1 2 Buckle up your shoes 3 4 Buckle up 5 More chic Nike kicks

INTO JAPANESE

1 2 靴のバックルを締める 3 4 バックルを締める 5 よりシックな Nike キック

BACK INTO ENGLISH

1 2 Buckle up your shoes 3 4 Buckle up 5 Chic Nike kicks

INTO JAPANESE

1 2 靴のバックルを締める 3 4 バックルを締める 5 シックなナイキキック

BACK INTO ENGLISH

1 2 Buckle up your shoes 3 4 Buckle up 5 Chic Nike kicks