YOU SAID:

1 2 3 the devil's after me four five six he's always telling brick 7890 misses all the time hallelujah hallelujah I'm free 987 and I'm on my way to heaven 654 always room for more three to the Devils on the run hallelujah hallelujah amen

INTO JAPANESE

1 2 3悪魔は私の後に4つの5つの6彼は常にレンガを教えている7890ミスすべての時間hallelujah hallelujah私は自由です987と私は天国に行く途中にある654常に実行するに悪魔に3つの部屋にhallelujah hallelujah amen

BACK INTO ENGLISH

1 2 3 devil is after me four five 6 He always teach bricks 7890 miss all the time hallelujah hallelujah I am free 987 and I am on my way to heaven 654 always to the devil to run 3 In one room hallelujah hallelujah amen

INTO JAPANESE

1 2 3悪魔は私の後に4つの5 6彼は常にレンガを教える7890すべての時間を逃すhallelujah hallelujah私は自由です987そして私は天国へ行く途中です654常に悪魔に実行する3 1つの部屋でhallelujah hallelujah amen

BACK INTO ENGLISH

1 2 3 Devil after me 4 5 6 He always teaches bricks 7890 Miss all the time hallelujah hallelujah I am free 987 And I am on my way to heaven 654 Always run on the devil 3 In one room hallelujah hallelujah amen

INTO JAPANESE

1 2 3私の後に悪魔4 5 6彼は常にレンガを教えている7890すべての時間hallelujah hallelujah私は自由です987そして私は天国に行く途中です654常に悪魔に実行3 1つの部屋でhallelujah hallelujah amen

BACK INTO ENGLISH

1 2 3 Devil after me 4 5 6 He is always teaching bricks 7890 All the time hallelujah hallelujah I am free 987 And I am on my way to heaven 654 Always run into the devil 3 In one room hallelujah hallelujah amen

INTO JAPANESE

1 2 3私の後に悪魔4 5 6彼は常にレンガを教えています7890いつもhallelujah hallelujah私は自由です987そして私は天国に行く途中です654常に悪魔に走る3 1つの部屋でhallelujah hallelujah amen

BACK INTO ENGLISH

1 2 3 Devil after me 4 5 6 He always teaches bricks 7890 Always hallelujah hallelujah I am free 987 And I am on my way to heaven 654 Always running on the devil 65 in one room hallelujah hallelujah amen

INTO JAPANESE

1 2 3私の後に悪魔4 5 6彼は常にレンガを教える7890常にhallelujah hallelujah私は自由です987そして私は天国へ行く途中です654 1つの部屋で悪魔65で常に走っているhallelujah hallelujah amen

BACK INTO ENGLISH

1 2 3 Devil after me 4 5 6 He always teaches bricks 7890 Always hallelujah hallelujah I am free 987 And I am on my way to heaven 654 Always running with devil 65 in one room hallelujah hallelujah amen

INTO JAPANESE

1 2 3私の後に悪魔4 5 6彼は常にレンガを教える7890常にhallelujah hallelujah私は自由です987そして私は天国へ行く途中です654 1つの部屋で悪魔65で常に走っているhallelujah hallelujah amen

BACK INTO ENGLISH

1 2 3 Devil after me 4 5 6 He always teaches bricks 7890 Always hallelujah hallelujah I am free 987 And I am on my way to heaven 654 Always running with devil 65 in one room hallelujah hallelujah amen