YOU SAID:

1 2 3 the devil's after me 456 he's always throwing bricks 789 he is in my behind hallelujah hallelujah ouch. 9 8 7 I'm on my way to heaven 654 there's always room for more 3-2-1 the devil had the runs hallelujah hallelujah gross

INTO JAPANESE

1 2 3悪魔は私の後456彼は常にレンガを投げている789彼は私の後ろにhallelujah hallelujahああです。 9 8 7私は天国へ行く途中にある654いつもより多くのスペースがあります3-2-1悪魔は走っていましたハレルヤハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

1 2 3 devil after me 456 he is always throwing bricks 789 he is hallelujah hallelujah ah behind me. 9 8 7 I am on my way to heaven 654 There is more space than usual 3-2-1 The devil was running Hallelujah Hallelujah

INTO JAPANESE

私の後に1 2 3悪魔456彼は常にレンガを投げている789彼は私の後ろにhallelujah hallelujahああです。 9 8 7私は天国へ行く途中です654通常よりも広いスペースがあります3-2-1悪魔が走っていましたハレルヤハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

After me 1 2 3 devil 456 he is always throwing bricks 789 he is hallelujah hallelujah ah behind me. 9 8 7 I am on my way to heaven 654 There is more space than usual 3-2-1 The devil was running Hallelujah Hallelujah

INTO JAPANESE

私の後に1 2 3悪魔456彼は常に私の後ろにhallelujah hallelujahああですレンガ789を投げている。 9 8 7私は天国へ行く途中です654通常よりも広いスペースがあります3-2-1悪魔が走っていましたハレルヤハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

After me 12 3 demon 456 he is always throwing a brick 789 which is hallelujah hallelujah ah ah. 9 8 7 I am on my way to heaven 654 There is more space than usual 3-2-1 The devil was running Hallelujah Hallelujah

INTO JAPANESE

私の後に12 3悪魔456彼は常にhallelujah hallelujahああああですレンガ789を投げている。 9 8 7私は天国へ行く途中です654通常よりも広いスペースがあります3-2-1悪魔が走っていましたハレルヤハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

After me 12 3 demon 456 he is always throwing a brick 789 which is hallelujah hallelujah ah ah. 9 8 7 I am on my way to heaven 654 There is more space than usual 3-2-1 The devil was running Hallelujah Hallelujah