YOU SAID:
1, 2.. 1, 2, 3; yeah! In-slum-national, underground Thunder pounds when I stomp the ground (Woo!) Like a million elephants and silverback orangutans You can't stop a train Who want some? Don't come un-pre-pared I'll be there, but when I leave there Better
INTO JAPANESE
1、2 .. 1、2、3;うん!スラム街にある、地下のサンダーは、地面を踏みつけたときにパウンドします(Woo!)百万頭のゾウとシルバーバックオランウータンのように、電車を止めることはできません。準備されていない状態で来ないでください
BACK INTO ENGLISH
1, 2 .. 1, 2, 3; Underground slums in slums pound when you step on the ground (Woo!) Like million elephants and silverback orangutans, you can't stop the train. Do not come unprepared
INTO JAPANESE
1、2 .. 1、2、3;地面に足を踏み入れると、スラムの地下スラムがパウンドします(Woo!)何百万匹のゾウやシルバーバックオランウータンのように、列車を止めることはできません。準備なしで来ないでください
BACK INTO ENGLISH
1, 2 .. 1, 2, 3; Stepping into the ground will pound the slam's underground slam (Woo!) You can't stop the train like millions of elephants and silverback orangutans . Don't come without preparation
INTO JAPANESE
1、2 .. 1、2、3;地面に足を踏み入れると、スラムの地下スラムが叩かれます(Woo!)何百万ものゾウやシルバーバックオランウータンのように列車を止めることはできません。準備なしで来ないでください
BACK INTO ENGLISH
1, 2, .. 1, 2, 3; Stepping into the ground will hit the slam's underground slam (Woo!) You can't stop the train like millions of elephants and silverback orangutans. Don't come without preparation
INTO JAPANESE
1、2、.. 1、2、3;地面に足を踏み入れると、スラムの地下スラムにぶつかります(Woo!)何百万ものゾウやシルバーバックオランウータンのように列車を止めることはできません。準備なしで来ないでください
BACK INTO ENGLISH
1, 2, .. 1, 2, 3; Step into the ground and hit the slam's underground slam (Woo!) You can't stop the train like millions of elephants and silverback orangutans. Don't come without preparation
INTO JAPANESE
1、2、.. 1、2、3;地面に足を踏み入れて、スラムの地下スラムを叩く(Woo!)何百万ものゾウやシルバーバックオランウータンのように列車を止めることはできません。準備なしで来ないでください
BACK INTO ENGLISH
1, 2, .. 1, 2, 3; You can't stop the train like millions of elephants or silverback orangutans by stepping into the ground and hitting the slam's underground slam (Woo!). Don't come without preparation
INTO JAPANESE
1、2、.. 1、2、3;数百万頭のゾウやシルバーバックオランウータンのように、地面に足を踏み入れてスラムの地下スラムを打って列車を止めることはできません(Woo!)。準備なしで来ないでください
BACK INTO ENGLISH
1, 2, .. 1, 2, 3; Like millions of elephants and silverback orangutans, you cannot step into the ground and hit a slam underground slam to stop the train (Woo!). Don't come without preparation
INTO JAPANESE
1、2、.. 1、2、3;数百万頭のゾウやシルバーバックオランウータンのように、地面に足を踏み入れて地下スラムを叩いて列車を止めることはできません(Woo!)。準備なしで来ないでください
BACK INTO ENGLISH
1, 2, .. 1, 2, 3; Like millions of elephants and silverback orangutans, you can't step on the ground and hit an underground slam to stop the train (Woo!). Don't come without preparation
INTO JAPANESE
1、2、.. 1、2、3;何百万ものゾウやシルバーバックオランウータンのように、地面に足を踏み入れて地下スラムにぶつかって列車を止めることはできません(Woo!)。準備なしで来ないでください
BACK INTO ENGLISH
1, 2, .. 1, 2, 3; Like millions of elephants and silverback orangutans, you can't step on the ground and hit an underground slam to stop the train (Woo!). Don't come without preparation
This is a real translation party!