YOU SAID:
山尺ヨ己卞し工几呂 廾丹己 冊回尺ヨ 卞廾丹几 1 尺回と丹し 乍丹冊工しと...
INTO JAPANESE
山尺ヨ己卞し工几呂 廾丹己 冊回尺ヨ 卞廾丹几 1 尺回と丹し 乍丹冊工しと...
BACK INTO ENGLISH
Yamashaku Yomi-shiko scrupulous 廾卆卆廾廾
INTO JAPANESE
山作ヨミシコ 綿密な廾卆卆廾廾
BACK INTO ENGLISH
Yamasaku Yomishko's meticulous 廾卆廾
INTO JAPANESE
ヤマサク・ヨミシュコの細心のこもった廾卆廾
BACK INTO ENGLISH
Yamasaku Yomishko's meticulous 廾卆廾
Come on, you can do better than that.