YOU SAID:
それでね お昼に現湯で 捕縛が1で
INTO JAPANESE
それでねお昼に現湯で捕縛が1で
BACK INTO ENGLISH
So I went to grapple with current water by 1
INTO JAPANESE
1 現在の水と格闘に行ってください。
BACK INTO ENGLISH
1 current of water and go to the fighting.
INTO JAPANESE
1の水を流して戦いに行く。
BACK INTO ENGLISH
I am going to fight with 1 water.
INTO JAPANESE
私は1つの水で戦うつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I am planning to fight with a single water.
INTO JAPANESE
私は単一の水で戦うつもりです。
BACK INTO ENGLISH
I am planning to fight with a single water.
You've done this before, haven't you.