YOU SAID:

シンゴさん、ぼくは1度お会いしたことがありますね！こちらでもよろしくお願いします！

INTO JAPANESE

シンゴさん、ぼくは1度お会いしたことがありますね！こちらもよろしくお願いします！

BACK INTO ENGLISH

Shingo-san, I have seen you once! Nice to meet you, too!

INTO JAPANESE

新郷さん、私はあなたを一度見ました！私の方もお会いできてうれしいです！

BACK INTO ENGLISH

Mr. Xinxiang, I saw you once! nice to meet you too!

INTO JAPANESE

Mr. Xinxiang、私はあなたを一度見ました！私の方もお会いできてうれしいです！

BACK INTO ENGLISH

Mr. Xinxiang, I saw you once! nice to meet you too!