YOU SAID:
メインはヴェノムです。 ですがもう1ヶ月以上使ってません!笑
INTO JAPANESE
メインはヴェノムです。ですがもう1ヶ月以上使ってません! 笑
BACK INTO ENGLISH
Venom is the main. Should not use more than one month! Lol
INTO JAPANESE
毒が主であります。1 ヶ月以上を使用しないでください!大爆笑です。
BACK INTO ENGLISH
Main is the poison. Do not use more than 1 months! is lol.
INTO JAPANESE
メインは、毒です。以上 1 ヶ月間は使用しないでください!大爆笑だです。
BACK INTO ENGLISH
Main is the poison. Do not use for 1 month or more! lol it is.
INTO JAPANESE
メインは、毒です。1 ヶ月以上を使用しないでください!大爆笑です。
BACK INTO ENGLISH
Main is the poison. Do not use more than 1 months! is lol.
INTO JAPANESE
メインは、毒です。以上 1 ヶ月間は使用しないでください!大爆笑だです。
BACK INTO ENGLISH
Main is the poison. Do not use for 1 month or more! lol it is.
INTO JAPANESE
メインは、毒です。1 ヶ月以上を使用しないでください!大爆笑です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium