YOU SAID:
わたしは 1年に 1 日だけ 働きます。 12月 24 日です。 24日の 夜すてきな プレゼントを 子どもに あげます。 わたしは 独身です。
INTO JAPANESE
わたしは 1年に 1 日だけ 働きます。 12月 24 日です。 24日の 夜すてきな プレゼントを 子どもに あげます。 わたしは 独身です。
BACK INTO ENGLISH
I work only one day a year, December 24th. I give my children nice presents on the night of the 24th. I am single.
INTO JAPANESE
私は年に1日だけ、12月24日だけ働きます。24日の夜に子供たちに素敵なプレゼントをあげます。私は独身です。
BACK INTO ENGLISH
I only work one day a year, on December 24th. I give my children nice presents on the night of the 24th. I am single.
INTO JAPANESE
私は年に1日だけ、12月24日だけ働きます。24日の夜に子供たちに素敵なプレゼントをあげます。私は独身です。
BACK INTO ENGLISH
I only work one day a year, on December 24th. I give my children nice presents on the night of the 24th. I am single.
That didn't even make that much sense in English.