YOU SAID:

1 1/2 cups granulated sugar* 3/4 cup all-purpose flour 2/3 cup cocoa powder, sifted if lumpy 1/2 cup powdered sugar, sifted if lumpy 1/2 cup dark chocolate chips 3/4 teaspoons sea salt 2 large eggs 1/2 cup canola oil or extra-virgin olive oil** 2 tablespoons water

INTO JAPANESE

グラニュー糖11/2カップ* 3/4カップの万能小麦粉 2/3カップのココアパウダー、ゴツゴツしている場合はふるいにかける 粉砂糖1/2カップ、ゴツゴツしている場合はふるいにかける ダークチョコレートチップ1/2カップ 小さじ3/4の海塩 大きな卵2個 カノーラオイル1/2カップまたはエクストラバージンオリーブオイル** 水大さじ2

BACK INTO ENGLISH

Granulated sugar 1 1/2 cup * 3/4 cup all-purpose flour 2/3 cup cocoa powder, sift if lumpy 1/2 cup powdered sugar, sift if rugged Dark chocolate chips 1/2 cup 3/4 teaspoon sea salt Large egg 2 Individual canola oil 1/2

INTO JAPANESE

グラニュー糖11/2カップ* 3/4カップの万能小麦粉 2/3カップのココアパウダー、ゴツゴツした場合はふるいにかける1/2カップの粉砂糖、頑丈な場合はふるいにかけるダークチョコレートチップ1/2カップ3/4小さじ海塩大卵2個別のカノーラオイル1/2

BACK INTO ENGLISH

Granulated sugar 1 1/2 cup * 3/4 cup all-purpose flour 2/3 cup cocoa powder, sift if lumpy 1/2 cup powdered sugar, sift if sturdy Dark chocolate chips 1/2 cup 3/4 teaspoon sea salt large egg 2 individual canola oil 1/2

INTO JAPANESE

グラニュー糖11/2カップ* 3/4カップの万能小麦粉 2/3カップのココアパウダー、ゴツゴツした場合はふるいにかける1/2カップの粉砂糖、頑丈な場合はふるいにかけるダークチョコレートチップ1/2カップ3/4小さじ海塩大卵2個のカノーラオイル1/2

BACK INTO ENGLISH

Granulated sugar 1 1/2 cup * 3/4 cup all-purpose flour 2/3 cup cocoa powder, sift if lumpy 1/2 cup powdered sugar, sift if sturdy Dark chocolate chips 1/2 cup 3/4 teaspoon sea salt 2 large eggs canola oil 1/2

INTO JAPANESE

グラニュー糖11/2カップ* 3/4カップの万能小麦粉 2/3カップのココアパウダー、ゴツゴツした場合はふるいにかける1/2カップの粉砂糖、頑丈な場合はふるいにかけるダークチョコレートチップ1/2カップ3/4小さじ海塩2大きな卵カノーラオイル1/2

BACK INTO ENGLISH

Granulated sugar 1 1/2 cup * 3/4 cup all-purpose flour 2/3 cup cocoa powder, sift if lumpy 1/2 cup powdered sugar, sift if sturdy Dark chocolate chips 1/2 cup 3/4 teaspoon sea salt 2 large egg canola oil 1 / 2

INTO JAPANESE

グラニュー糖11/2カップ* 3/4カップの万能小麦粉 2/3カップのココアパウダー、ゴツゴツした場合はふるいにかける1/2カップの粉砂糖、頑丈な場合はふるいにかけるダークチョコレートチップ1/2カップ3/4小さじ海塩2大きな卵カノーラオイル1/2

BACK INTO ENGLISH

Granulated sugar 1 1/2 cup * 3/4 cup all-purpose flour 2/3 cup cocoa powder, sift if lumpy 1/2 cup powdered sugar, sift if sturdy Dark chocolate chips 1/2 cup 3/4 teaspoon sea salt 2 large egg canola oil 1 / 2