YOU SAID:
1,000,000 Kisses like a machine gun just for you, BABY!
INTO JAPANESE
1,000,000キス、あなただけの機関銃のように、ベイビー！
BACK INTO ENGLISH
1,000,000 kisses, baby, like your own machine gun!
INTO JAPANESE
あなた自身の機関銃のように、1,000,000のキス、赤ちゃん！
BACK INTO ENGLISH
Like your own machine gun, 1,000,000 kisses, babies!
INTO JAPANESE
あなた自身の機関銃のように、1,000,000のキス、赤ちゃん！
BACK INTO ENGLISH
Like your own machine gun, 1,000,000 kisses, babies!
Come on, you can do better than that.
