YOU SAID:

01:30 PM ショ-ン これはライアンについてです。 01:30 PM Yumiko ライアンは関係ない！ 01:30 PM Yumiko 私はあなたの事が好きになれない 01:30 PM Yumiko 私は疲れたので、遊びたくない 01:30 PM Yumiko ごめんなさい 01:30 PM Yumiko 1人でゆっくりしたい

INTO JAPANESE

01:30 PM Yumiko私はあなたの事が好きにならない01:30 PM Yumiko私は疲れたので、遊びたくない01:30 PM Yumikoごめんなさい01:30 PM Yumiko 1人でゆっくりしたい

BACK INTO ENGLISH

01: 30 PM Yumiko I do not like you 01: 30 PM Yumiko I am tired, so I do not want to play 01: 30 PM Yumiko I am sorry 01:30 PM Yumiko I want to relax alone

INTO JAPANESE

01：30 PMゆみこ私はあなたが好きではありません01：30 PMゆみこ私は疲れていますので、プレイしたくありません01：30 PMゆみこごめんなさい01:30 PMゆみこ

BACK INTO ENGLISH

01: 30 PM Yumiko I do not like you 01: 30 PM Yumiko I am tired, so I do not want to play 01: 30 PM Yumiko I am sorry 01:30 PM Yumiko

INTO JAPANESE

01：30 PMゆみこ私はあなたが好きではありません01：30 PMゆみこ私は疲れているので、遊びたくないです01：30 PMゆみこすみません01:30 PMゆみこ

BACK INTO ENGLISH

01: 30 PM Yumiko I do not like you 01:30 PM Yumiko I'm tired, so I do not want to play 01: 30 PM Yumiko I'm sorry 01:30 PM Yumiko

INTO JAPANESE

01:30 PM由美子私はあなたが好きではありません01:30 PMユミコ私は疲れているので、プレイしたくないです01:30 PM Yumikoごめんなさい01:30 PM

BACK INTO ENGLISH

01:30 PM Yumiko I do not like you 01:30 PM Yumiko I am tired, so I do not want to play 01:30 PM Yumiko I am sorry 01:30 PM

INTO JAPANESE

01:30 PM由美子私はあなたが好きではありません01:30 PMユミコ私は疲れているので、プレーしたくないです01:30 PM Yumikoごめんなさい01:30 PM

BACK INTO ENGLISH

01:30 PM Yumiko I do not like you 01:30 PM Yumiko I am tired, so I do not want to play 01:30 PM Yumiko I am sorry 01:30 PM