YOU SAID:

0 down vote accepted As far as I can see you haven't actually called the function that hides it. You need to decide whether you want it to be hidden on button click etc. (so add a button that calls the function).

INTO JAPANESE

0 投票の受け入れあなたを見ることができる限りでは、ダウンしていない実際にそれを非表示にする機能と呼ばれます。それボタン クリック等で非表示にするかどうかを決定する必要があります (だから関数を呼び出すボタンを追加)。

BACK INTO ENGLISH

0 vote of the called function to actually hide it unless you can show you accept not to down. (So add a call function button) will need to decide whether or not it to hide in such as clicking a button.

INTO JAPANESE

いないに同意を示すことができる場合を除き、実際にそれを非表示にすると呼ばれる関数の 0 票。(だから呼出し関数ボタンを追加) を決定する必要があるかどうか、ボタンのクリックしてなどで非表示にすること。

BACK INTO ENGLISH

Function that is called to hide it really, unless you can indicate your agreement not to 0 vote. (So call function button to add) as you click of the button will have to decide whether or not you want to hide.

INTO JAPANESE

0 投票にしない同意を示すことができますしない限り、実際には、それを非表示にすると呼ばれる関数。(追加する機能ボタンを呼び出す) 非表示にするかどうかを決定する必要があるボタンをクリックします。

BACK INTO ENGLISH

0 the function that is called unless you can indicate your agreement not to vote, actually is to hide it. Click the button that is to decide whether or not to hide (call the function button you want to add).

INTO JAPANESE

0 場合を除き、投票することに同意することができますあなたに呼び出される関数は、実際にそれを隠すためです。非表示にするかどうかを決定するのには、ボタンをクリックして (ボタン関数の呼び出しを追加する)。

BACK INTO ENGLISH

0 function is called you can agree to vote, unless is it to hide the fact. Click the buttons to determine whether or not to hide the (Add button function call).

INTO JAPANESE

0 の関数が呼び出される限り、投票に同意できるという事実を隠すこと。(追加ボタン関数呼び出し) を非表示にするかどうかを判断するためのボタンをクリックします。

BACK INTO ENGLISH

To hide the fact that it can agree to vote, as long as the 0 function is called. (Additional button function calls) to determine whether or not to hide the button.

INTO JAPANESE

0 の関数が呼び出される限り、投票に同意できるという事実を隠す。(関数の呼び出し)、[追加] ボタンを非表示にするかどうかを判断します。

BACK INTO ENGLISH

Hide the fact that it can agree to vote, as long as the 0 function is called. Determines whether or not (function calls), click the Add button to hide or show.

INTO JAPANESE

0 の関数が呼び出される限り、投票に同意できる事実を隠します。決定かどうか (関数呼び出し)、表示または非表示に追加」ボタンをクリックします。