YOU SAID:

また、メチル化されているものとされていないものを０．５pgずつ混ぜて、ＢＳＡまたはＭＣＰを加えたとき、ＭＣＰを加えた場合には抑制された。

INTO JAPANESE

また、メチル化されているものとされていないものを０．５pgずつ混ぜて、ＢＳＡまたはＭＣＰを加えたとき、ＭＣＰを加えた場合には抑制された。

BACK INTO ENGLISH

Moreover, when 0.5 pg each of methylated and unmethylated samples was mixed and BSA or MCP was added, inhibition was observed when MCP was added.

INTO JAPANESE

また、メチル化サンプルと非メチル化サンプルをそれぞれ0.5μgずつ混合し、BSAまたはMCPを添加した場合、MCPを添加すると阻害が見られた。

BACK INTO ENGLISH

Also, when 0.5 μg each of methylated and unmethylated samples were mixed and BSA or MCP was added, inhibition was observed when MCP was added.

INTO JAPANESE

また、メチル化サンプルと非メチル化サンプルをそれぞれ 0.5 μg 混合し、BSA または MCP を添加した場合、MCP 添加時に阻害が見られました。

BACK INTO ENGLISH

In addition, when 0.5 μg each of methylated and unmethylated samples were mixed and BSA or MCP was added, inhibition was observed upon addition of MCP.

INTO JAPANESE

また、メチル化サンプルと非メチル化サンプルをそれぞれ0.5μg混合し、BSAまたはMCPを添加した場合、MCPの添加により阻害が観察された。

BACK INTO ENGLISH

Moreover, when 0.5 μg each of methylated and unmethylated samples were mixed and BSA or MCP was added, inhibition was observed by the addition of MCP.

INTO JAPANESE

また、メチル化サンプルと非メチル化サンプルをそれぞれ0.5μg混合し、BSAまたはMCPを添加した場合、MCPの添加により阻害が観察された。

BACK INTO ENGLISH

Moreover, when 0.5 μg each of methylated and unmethylated samples were mixed and BSA or MCP was added, inhibition was observed by the addition of MCP.